一百一十三、医简(2/2)
怎样改变这种理念呢?易素素算是比较懂医理,但是跟她讲解现代的医理她却接受不了,那究竟是原文照搬不做修改,还是修改成带有现代的理论?公孙彧心里很矛盾。
一个晚上才整理几卷医简,看来要修订这些医简真是费工夫,不是一年半载就可以完成,说不定还需付出一生的心血,我能做到吗?公孙彧想到司马迁,他为了一部《太史公记》也是穷尽一生心血,还强忍痛苦不惜去做宫刑也要完成。
一想起司马迁,公孙彧就有劲了,还有他也不是一个人在奋斗,身旁还有一位能帮他的伴侣呢。
于是公孙彧做出了一个决定,面对众多重复、体例不一、长短不一、良莠不一的医简,比较好的办法就是不分是否合理正确,全部收录,各存其异,这样才能把这些中华魁宝传承下去。
看到公孙彧在沉吟不语,易素素知道他遇到了难题,忙问道:“师兄,你在想什么?有什么问题说出来听听,或者我也可以帮你。”
听到爱妻亲切的关怀,公孙彧微笑着说道:“也没什么,只是觉得这些医简有点地方描述有点不合理,我们要不要修改。”
“师兄,你我行医也才几年,哪比得上前人名医行医几十年,他们的记载肯定是有他们的道理,我们只要如实收录就行。”
看来易素素也是这个想法,公孙决定不修改了,如实收录,于是说道:“我也有此种想法,这些是前辈们的心血,我们也不能随便修改。”
这时易素素突然想起什么来,忙问道:“师兄,你说要整理成《黄帝内经》,哪也没有《黄帝外经》呢?”
公孙彧想了想,觉得这个问题问得好,看着易素素手中的《仓公诊籍》,顿时想明白,便说道:“内经是讲医理,外经是讲治病方法,你看这两堆诊籍,便是记录治病的方法,故《仓公诊籍》整理归类后便是《黄帝外经》。”
易素素也觉得公孙彧说道有道理,于是笑道:“‘诊籍’就是‘外经’,看来这部《黄帝外经》就由我来整理吧。”