第55章 格拉纳达 － 3（1/2）

阿方索发现自己陷入了危险的孤立状态，右翼离得较远，先锋正在攻击敌方营地。

阿布·哈桑下令全面进攻，卡斯蒂利亚国王本人正准备进行近身战斗，这时托莱多大主教吉尔·阿尔瓦雷斯·卡里略·德·阿尔博诺斯（Gil álvarez carrillo de Albornoz）抓住了他的缰绳，阻止了这一行动。

卡斯蒂利亚后卫的及时到达平衡了局势，当正在掠夺苏丹营地的部队向山下进攻并从后方攻击敌人时，阿布·哈桑的包围军队崩溃并朝阿尔赫西拉斯逃去。

与此同时，葡萄牙的军事分遣队已渡过萨拉多河，当佩德罗·努涅斯（pedro Nu?ez）增援他们时，格拉纳达的全部部队也崩溃并撤离战场。

战斗从上午9点到中午仅持续了三个小时。

卡斯蒂利亚和葡萄牙联军对穆斯林的追击非常残酷，直到古达梅西河（Guadameci River），距离战场6公里，尽管许多人仍然在山上掠夺苏丹的富裕营地。

在这里几乎没有施以仁慈，许多苏丹的妻子被杀，包括他的第一任妻子法蒂玛（Fatimah，突尼斯苏丹之女）和阿伊莎（Aysa，贵族阿布·亚哈亚·伊本·雅库布之女）。

阿布·哈桑的其他亲属也被俘，包括他的妹妹乌玛尔法特（Umalfat）、他的儿子阿布·乌马尔·塔苏芬（Abu Umar tasufin）和他的侄子阿里（Ali）。

许多显贵在战斗或溃败中被杀，如阿布·塔比特·伊本·法特·阿拉（Abu tabit ibn Fath Allah）、阿布·穆亚希德·加齐·伊本·阿尔-卡斯（Abu muyahid Gazi ibn al-Ka's）、穆罕默德·本·雅哈亚·本·阿布·巴克尔（muhammad ben Yahya ben Abi bakr）、着名作家阿卜杜拉·本·萨尔穆恩（Abdullah ben Salmun）和受欢迎的伊玛目伊本·哈提卜（Ibn al-Khatib）。

阿布·哈桑和尤素福都抵达了阿尔赫西拉斯，苏丹在直布罗陀寻求庇护，并在同晚乘坐战舰渡过了海峡，抵达了休达（ceuta）。

---

里奥萨拉多战役的影响。

---

马里尼德王朝（marinids）遭受了决定性的失败，随后撤回非洲。

此后，再也没有穆斯林军队能够入侵伊比利亚半岛。

直布罗陀海峡（Straits of Gibraltar）现在由基督教徒控制，尤其是卡斯蒂利亚（castilians）和热那亚人（Genoese）。

与格拉纳达（Granada）的战争持续了十年，阿方索十一世（Alfonso xI）从格拉纳达西部获得了一些小的领土收益。

最重要的是，马里尼德王朝占领的阿尔赫西拉斯镇（Algeciras）在经历两年的围困后，于1344年终于被夺回。

这场围困因广泛的宣传而吸引了来自欧洲各地的志愿者。

然而，试图从格拉纳达国王手中重新夺回直布罗陀的行动受挫，卡斯蒂利亚只能在1350年与穆斯林地区达成和平协议，隔离该要塞与其他穆斯林领土之间的联系，阿方索十一世在大瘟疫期间于营地中去世。

直到1492年，直布罗陀才被占领。

---

事实上，卡斯蒂利亚内部的动荡使纳斯里德格拉纳达在14世纪末享受了一段相对的外部和平和内部繁荣，统治者包括优素福一世（Yusuf I，1333–1354年在位）和穆罕默德五世（muhammad V，1354–1359年及1362–1391年在位）。