第20章 与韩国客户的哑谜(2/2)
曹学谦这才看清,原来,这韩国客户是个瘦高个,细长眼,高鼻梁。
韩国客户走了,随行的人也离开了,贾立文又不在,办公室里又空了下来。
曹学谦兴奋地从椅子上蹦起来,不停地挥动着拳头,长长地低吼一声“耶!”然后整个人喜滋滋地放松下来。
刚才,表面上看他镇定自若,但内心里还是有点紧张的,现在手心里还有汗呢。
毕竟这是第一次在众人面前展示他自己画的图纸,并且是在有韩国客户和许老板在场的情况下。
好在一切顺利,他是多么地喜不自胜!
心情好,时间也走得快。
下午没有绘图任务,曹学谦去到车间帮着做些事情。
别忘了,他现在还是学徒一个呢。
一天很快过去,转眼就到下班时间了。而今天又不用加班,曹学谦心情又好上几分。
曹学谦关好电脑,把桌面稍稍整理了一下,准备下班。
这时,却有一个人不请自入。
曹学谦定睛一看,竟然是那个瘦高个,细长眼、高鼻梁的韩国客户。他来干什么?怎么是一个人呢?
曹学谦一下摸不着头脑。
韩国人径直走到曹学谦面前,嘴里叽里咕噜冒出一连串英语。
曹学谦一下傻了眼,他完全不懂韩国人说的是啥东东。
唉,当初学英语的时候,自己为啥要恨那个英语老师呢?为啥要排斥英语呢?
韩国人见曹学谦愣头愣脑的样子,知道这个人完全听不懂自己的话。于是他把自己的说话速度放慢下来,一句一句地,仿佛是在教一个小朋友学说话。
可曹学谦“小朋友”他还是听不懂,他无奈地双手一摊,生硬地挤出一个“sorry”。
韩国人也双手一摊,无奈地笑了。
韩国人想了想,决定将自己说话的速度和长度再次降级,变成一个单词一个单词地说。
“p-r-i-n-t ,see?” “y-o-u-r d-r-a-w-i-n-g,see?”
一边说还一边比划,还走到打印机旁边指着打印机。
曹学谦努力回想这几个单词,琢磨着他的手势,突然如醍醐灌顶,明白这韩国人是要打印那张电话机图纸。
看到曹学谦醒悟过来的样子,韩国人知道他终于明白过来了,不由得吐了口气。
可曹学谦还是作难,打印机墨盒里早就没墨了,怎么打印呢?
他想跟客人说清楚,可不知道该怎么用英语来说,这下空有一张灵巧的舌头了。
曹学谦记得似乎学过一个“墨水”这个单词,但他一时半会肯定记不起来是什么模样的一个单词。
情急之中,经过一番抓耳挠腮,他蹦出来这样两个词:“no water”。
“No water?”
这回到韩国人傻眼了,water?需要water干什么呢?
可能这个韩国人碰到这种情况比较多而练就了一种特殊的本领吧,他突然脑筋急转弯式的明白了曹学谦真正的意思。
“No ink?”韩国人向曹学谦求证道。
“Yes ,no ink .”曹学谦如释重负,高兴得差点要跳起来。
“that is ok.”韩国人一边说一边向门外走去,走到门口还不忘回头跟曹学谦说:“Your are a good boy .”
曹学谦愣愣地看着韩国人离去,回想起刚才两个人指手画脚的滑稽场景,突然又忍不住哈哈大笑起来,并且还笑得停不下来。
哈哈,真是鸡同鸭讲眼碌碌,关键他还夸我是“good boy”。
这事要是被叶莲知道了,准会笑话我是个英语大草包,哈哈哈……