第三卷 第二话 重置真是可怕(2/2)
小心朝那边看去,有希和绫乃就站在那。一眼看过去,有希做着非常抱歉的表情,但是政近完全知道,在那双眼睛的深处,藏着怎样不怀好意的笑容。
“你还想和她过二人世界吗? 才不允许哦?”(译注:这几句话原本使用的标点是『』,这里做引号处理,这是两人的内心对话)
“你……是来干什么的。”
“那当然是……”
“当然是?”
“为了阻止在学生会办公室开展的色色的保健体育学习会!”
“才没有这回事!”
有希快速地眨着眼睛,但是表面上还是看起来很端庄,接着,她问道。
“你们二位也在复习考试吗? 方便的话,能让我们两人也加入吗?”
先不管有希想的是什么,可她刚刚是用大小姐模在说话,这么一来,政近也就没有拒绝的理由了,所以他只好稍微瞪了她一眼,刚准备同意——
【不要】
(呜咕!)
政近听到从背后传来的有些闹别扭的俄语,拼命忍耐着不要失去理智。
“……艾琳? 有希是这么说的,你怎么看?”
政近的内心都坍塌了,但是他还是努力控制住自己的表情,转了过去,看着艾莉莎,然而她却好像什么都不知道一样,耸了耸肩。
“不也挺好,反正也没有拒绝的理由”
“这,样……”
先不管俄语,现在重点在于她刚刚用日语表示了同意,所以政近再次看向有希——
【两个人就行了】
(呼咕!)
听到这略有些撒娇的俄语,政近的内心已经站不稳了,就像刚出生的小鹿一样。
(这个,这个! 这不是在说很可爱的话吗! 不是在说很可爱的话吗!!真萌啊啊啊啊啊———!!)
政近内心里四肢着地,磕着头,他整个人都不好了。虽然他想马上就转过头去,但他并没有脸不抽的自信,所以并没有转过去。
他用尽所有力量去控制自己的表情,只好死死盯着有希。
(可恶,我该怎么办啊! 但是,现在也没法拒绝……如果现在拒绝了的话,那不就成了我想和艾琳二人独处了吗! 而且啊,有希! 你这家伙,现在最好马上说“那么,看来也得到艾琳同学的同意了呢~~”,然后给我坐到座位上去! 你就这么想让我说出同意二字吗!!)
看到妹妹就算看懂了氛围,但还是故意无视,政近把眼睛瞪得更大了。但是,有希还是那么非常生硬地笑着,像是在窥探一样,偏着小脑袋,一脸疑惑的样子,而绫乃则是空气。
(呼—,冷静。冷静一点。首先呢,艾琳……先不管她的真实想法到底如何,反正她肯定是不希望有希和绫乃参加的。我呢,说实话,还是挺烦就这么坦率地同意她们加入的……对了,我可以就装作开玩笑,顺着这个气氛,说“我和敌人才合不来”这样的话,来委婉的拒绝她们——)
“对了对了,我从会长和更科前辈那里,借来了往年真题,如果可以的话——”
“热烈欢迎二位”
在备考的宝书面前,政近就这么轻易地翻脸不认人了。艾莉莎看着他的背影,用俄语说了句【笨蛋】来指责他。
◇
过了十分钟,四人学习会已经渐入佳境。
艾莉莎正安静地做着物理的练习,而有希则是在她对面做着世界史的真题,在那旁边,绫乃正做着数学的练习。三人都在奋笔疾书,而政近则是……
“……”
他甚至都没有把做笔记的用品给拿出来,就那么默默地看着数学练习的参考答案。
“……我说啊,久世君”
“嗯?”
“你从刚刚开始就一直在看参考答案……这样真的能算考试复习吗?”
在自己做之前就把答案给看了,虽然感觉自己是懂了,但其实根本没有掌握……对于这种一般论,艾莉莎还是比较赞成的。
所以,艾莉莎看到政近根本没有自己做习题,于是向他投以了怀疑的目光……而政近也并没有特别在意,只是耸了耸肩。
“对于不懂的问题,就算再怎么思考,也都只是浪费时间而已吧? 所以,有那个时间,还不如把所有解题方法给装进脑袋里”
“我说啊……这不利于应用吧? 考试里也不会出完全一模一样的题目,如果没有习惯自己解题目的话,那到了真正的考试的时候,时间就会不够用了哦?”
艾莉莎用着非常正确的道理来教育政近,但是有希看到这一幕后,脸色有些难办,苦笑了着插了进来。
“呼呼,没问题的哦? 艾琳同
g0828()