第五卷 幕间（1/2）

()

日文有一个词叫「役不足」。

【例】「山田，你是下次专案的领导人，我对你有很大的期待。」

「部长，谢谢您。我虽然『役不足』，但是一定会努力。」

……这个词常常用在这样的句子，却是明显的误用。

「役不足」并不是指「自己的能力不足以胜任这个职位」，而是指「这个职位对自己来说是大材小用」。也就是说，不足的不是自己，而是职位。当你说「役不足」，等于在说「不要让老子做那么无聊的工作」。这个词是非常有名的日语误用代表例。那么，如果要表达「自己没有自信能够胜任」、「受命承担如此重任，压力很大」之类的心情，应该怎么说呢？可以说，能力不足、经验不足、还不够成熟、责任太重、不胜重任等等。顺带一提，也许有人会说「太不胜重任」，但「不胜重任」就代表「责任与负担太重」，所以不需要加上「太」。如果说「太不胜重任」，就变成「责任太太重」了。

……然而以舜此刻的心情来说，即使这样重复强调还嫌不足。太不胜重任、责任太过沉重、自己经验太过不足、太没有自信了。

他竟然会当上社长。

而且是戏剧社的社长……

他听到机械运转的低沉「嗡嗡」声，冰凉的风吹拂到脖子上，自动调节室温的空调开始运转。他觉得图书馆已经够凉了，但这台机器似乎还想要弄得更冷。舜虽然是男生，却有手脚冰冷的毛病，因此在书架前方不禁颤抖。他双手捧著有关学生戏剧的书。虽然已经读了几本相关书籍，但他必须读更多书来累积知识，否则会不安到极点。

河内山学院戏剧社。

戏剧社的社员人数，目前国中部有将近三十人，高中部更多，大约有四十人。就算是运动社团，也很少有社团的人数像戏剧社这么多。由于许多学生会直升河内山学院的关系大学，因此三年级生有半数会继续参加社团活动直到秋天的文化祭。届时国中部也会参加文化祭，因此戏剧社会是将近七十人的大团体。

整合这些人的，就是高中部社长。

也就是他，松叶目舜。

「我为什么……不拒绝……」

他低声喃喃自语。

这是他反覆问自己好几次的问题，但答案总是一样。他不是没有拒绝，而是无法拒绝。当他想到自己要是拒绝这项要求，对方会多么为难……就无法说ＮＯ。

这次的对象是前任社长木户。木户是有责任感与领导能力的坚强女生，具备引领戏剧社的力量，因此前前任社长坪山才会指名她。然而上个月，木户的父亲被派驻到海外工作，因此全家都要搬到新加坡。

──拜托，小松！你如果拒绝，就找不到人了……

他如何能够拒绝对方如此迫切的恳求。

没错，光荣的戏剧社社长职位，竟然找不到继承者。这是因为今年度以来，戏剧社出现种种问题，状况绝对称不上良好。说穿了，社团气氛糟到极点。最后舜虽然雀屏中选，却有被流弹射中的感觉。这个负担未免太重了。

「合宿……快开始了……」

当心情沉重，连步伐也会变得沉重。舜拖著脚步走向另一座书架。或许是为了寻求凉爽的环境，暑假的图书馆中不乏学生的身影。

他来到心理学的书架前，找到吸引他的书。就在这时──

「啊！」

随著小鸟叫声般的小声惊呼，有人撞上他。虽然撞击力道不大，但舜手中叠得高高的书堆崩下来，书籍散落在地面。砰砰砰的声音让柜台的图书馆员老师往这边看了一下。

「对不起。」舜向馆员道歉之后，询问撞到他的女生：「不要紧吗？」她似乎滑倒了，一屁股跌坐在地上。

「不、不要紧……真抱歉。」

她坐在地上道歉。虽然是对方撞过来的，但舜也说了「对不起」，然后弯下腰。

「那个，是我不好……啊，书……」

两人捡起散落在地面的书。女生从制服口袋拿出手帕，仔细地擦拭书。舜心中对她产生好感，看来她是个喜欢书的人。暑假到学校来还穿著制服也很难得，想必她的个性很认真。话说回来，舜也穿著制服上学，但他只是因为懒得想要穿什么服装而已。

「真的很抱歉，我没有好好看前面。」

她站起来再度道歉。

微微向内弯的发尾随著低头的动作摇晃。舜闻到类似柳橙的香气，或许是洗发精的气味。

「没关系，别在意。你是一年级的吗？」

舜问她，她便以有些紧张的表情点头。舜的身高只比同年龄的平均稍高，不过即使在他看来，这个女生也非常娇小。

「学长，你是三年级的吗？」

「嗯。」

「是吗？我国中不是读这里……很惊讶学校图书馆竟然这么豪华。」

「喔，的确很豪华。」